terça-feira, 17 de março de 2009

final da história...

pensei em contar uma história bonita, como ela realmente foi durante muito tempo, mas vou resumir os fatos, indo logo ao seu desfecho, já que o que vale é o agora (não quero ser chamada de saudosista):

o menino cresceu e a flor murchou!

(o crescimento não representa crescimento em todos os sentidos... deixar de ser menino é, muitas vezes, deixar pra trás valores que só na pureza de um menino estão contidos - conservar esses valores depois de homem requer um balde de sensibilidade e coragem - e a flor... pobre flor! que poderia fazer estando ausentes, no agora homem, aqueles valores que fizeram com que ele a visse como uma flor única, tal qual a rosa do Pequeno Príncipe? não teve outra alternativa senão murchar...)


"-Ven y mira nuevamente a las rosas. Comprenderás que la tuya es única en el mundo. Cuando vengas a decirme adiós te regalaré un secreto.
.....
- Por cierto, cualquiera que pase creerá que mi rosa se les parece. Pero para mi ella es más imporante que todas ustedes, porque yo la regué, la protegí bajo la campana de cristal, la abrigué con el biombo, le maté las orugas (...), la escuché quejarse, alabarse, y alguns veces hasta callarse, porque esa rosa es mi rosa.
Y volvió con el zorro:
- Adiós - le dijo.
- Adiós - dijo el zorro -. He aqui mi secreto. Es muy sencillo: sólo se ve bien con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos.
- Lo esencial es invisible a los ojos - repitió el principito, para acordarse.
- El tiempo que tu perdiste por tu rosa es lo que hace con que tu rosa sea tan importante.
- El tiempo que perdi por mi rosa... - dijo el principito, para no olvidarlo."
(in "El Principito", Palabra Ediciones, México, p. 68)


3 comentários: